Una volta una maga mi disse che nella vita avrei viaggiato. Io le chiesi per dove e chi sarei stato... Avevo otto anni e l'unico viaggio che avessi mai fatto era quello diretto verso la mia scuola.

Lei mi rispose:<< vedo un treno senza fermate, deserti infiniti, nessun suono...>>.

Non aveva certezze su chi sarei stato...
Le risposi che non avrei mai viaggiato e che sarei stato una formica.

[ENG]

Once upon at time a fortune-teller told me that I was going to travel a lot. I asked her where and who I was going to be…

I was 8 years old and the only trip I had ever done in my all life was the one toward my own school. She answered: “I saw a train without stops, infinite deserts, and not a single sound…”. She was not sure of what kind person I was going to be…

I replied that I would have never travelled and that I would have been an ant.